Deca Hurinova

Diskusija o postanku, istoriji i geografiji Srednje zemlje...

Moderatori: alcesta, Fingon, Aradela

 Deca Hurinova

Postod High Duke u Pon Okt 01, 2007 6:12 pm

Deca Hurinova ce imati dva izdanja: mek i tvrd povez. Trebalo bi da crno belih ilustracija bude sigurno, a postoji sansa da ce biti i kolor ilustracija, barem u tvrdom povezu, mada to jos nije sigurno. Losa vest je da tvrd povez mozda nece moci da bude zavrsen na vreme do sajma knjiga kada bi knjiga trebalo da izadje.
Poslednji put menjao High Duke dana Sub Okt 20, 2007 1:24 pm, izmenjena samo jedanput
Let your blows fall because faith is my shield and valor is my sword

A knight is sworn to valour
His hearth know only virtue
His blade defends the helpless
His might upholds the weak
His words speak only truth
His wrath undoes the wicked
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 3638
Pridružio se: Pet Jul 05, 2002 10:32 am
Lokacija: Beograd

 

Postod Egon Zmaj u Pon Okt 01, 2007 6:59 pm

Sasvim lepa vest, čak šta više odlična. Koliko će knjiga koštati, mada to uopšte nije bitno?
U njemu je svuda rasuta duša,
po celom svetu deca i ljudi,
a grad iznad reka stoji ko kruna,
danju me veže, noću me budi.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 1608
Pridružio se: Pet Mar 17, 2006 3:23 pm
Lokacija: Blok45

 

Postod Fingolfin The Elf King u Pon Okt 01, 2007 7:01 pm

Hell, yeah! Nema veze ako ne izađe za Sajam, važno je da će biti tvrdog poveza :mrgreen:
Perec je škljocnuo zubima, i pregledao sledeći list. To je takođe bilo naređenje: o posmrtnom administrativnom kažnjavanju - novčanom kaznom u visini četvoromesečne plate - psa vodiča oružane straže G. de Monmoransi "koji je nemarno dopustio sebi da ga uništi atmosfersko pražnjenje (munja)."
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 3541
Pridružio se: Pet Okt 17, 2003 12:00 pm
Lokacija: Valinor

 

Postod Dragon Rider u Pon Okt 01, 2007 11:00 pm

Au, lopuze jedne pokvarene. :wink:
Cim vidim knjigu na Sajmu necu uspeti da odolim i kupicu je, a onda cu kupiti i tvrd povez kad izadje jer tako nesto treba imati u postenoj formi.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 948
Pridružio se: Ned Jun 06, 2004 8:49 pm
Lokacija: Beograd

 

Postod Egon Zmaj u Uto Nov 13, 2007 4:49 pm

Kakvi su vam utisci, ništa o tome nepišete? Mada sve što je imalo da se kaže, rečeno je! Priča je vrhunska, samo to imam da kažem, i konačno da je priča komletirana!
Poslednji put menjao Egon Zmaj dana Sub Nov 17, 2007 9:49 pm, izmenjena samo jedanput
U njemu je svuda rasuta duša,
po celom svetu deca i ljudi,
a grad iznad reka stoji ko kruna,
danju me veže, noću me budi.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 1608
Pridružio se: Pet Mar 17, 2006 3:23 pm
Lokacija: Blok45

 

Postod alcesta u Uto Nov 13, 2007 8:08 pm

Ako ima neko da je pročitao i ovu verziju i onu iz ISZ, baš me zanima kolika je razlika. Odlomak koji sam ja pogledala skoro je sasvim isti u oba izdanja (ako se izuzmu napomene, naravno).
What if you slept? And what if, in your sleep, you dreamed? And what if, in your dream, you went to heaven and there plucked a strange and beautiful flower? And what if, when you awoke, you had the flower in your hand? Ah, what then?
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 8806
Pridružio se: Sub Mar 15, 2003 9:34 pm

 

Postod MuadDib u Uto Nov 13, 2007 8:44 pm

Tek sada vidim ovu temu :(

Jos samo da skupim pare...koliko para treba za tvrdi povez?
The spirit of Muad'Dib is more than words, more than
the letter of the Law which arises in his name. Muad'Dib
must always be that inner outrage against the complacently
powerful, against the charlatans and the dogmatic fanatics.
It is that inner outrage which must have its say because
Muad'Dib taught us one thing above all others: that
humans can endure only in a fraternity of social justice.

- The Fedaykin Compact
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 1064
Pridružio se: Ned Nov 12, 2006 9:11 pm
Lokacija: Arakis,Three-Fold Land

 

Postod High Duke u Sre Nov 14, 2007 12:27 am

Ma, izgleda da na kraju nece ni biti tvrdog poveza.
Let your blows fall because faith is my shield and valor is my sword

A knight is sworn to valour
His hearth know only virtue
His blade defends the helpless
His might upholds the weak
His words speak only truth
His wrath undoes the wicked
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 3638
Pridružio se: Pet Jul 05, 2002 10:32 am
Lokacija: Beograd

 

Postod Soulseeker u Sre Nov 14, 2007 2:05 am

Meni deluje kao da je 98% samo ukomponovano iz Silmariliona i Nezavrsenih Prica, tj. Kristofer Tolkin je samo izvrsio sklapanje i korekciju ta dva dela iz ovih knjiga. Steta! Ocekivao sam vise, kao npr. jos neki skriveni opis Nargotronda ili tako nesto...
All that is gold does not glitter,
Not all those who wander are lost.
The old that is strong does not wither,
Deep roots are not reached by the frost.
From the ashes a fire shall be woken,
A light from the shadows shall spring.
Renewed shall be blade that was broken,
The crownless again shall be king.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 140
Pridružio se: Ned Mar 12, 2006 10:47 pm

 

Postod alcesta u Pet Nov 16, 2007 9:28 pm

Izašao prikaz Dece Hurinove u današnjim Vijestima, a pomenut je i prevodilac. ;)
Pošto crnogorski čitaoci nemaju pristup online izdanju bez pretplate, ne mogu da stavim direktan link, homepage je na adresi http://www.vijesti.cg.yu/ , rubrika Kultura. :)
What if you slept? And what if, in your sleep, you dreamed? And what if, in your dream, you went to heaven and there plucked a strange and beautiful flower? And what if, when you awoke, you had the flower in your hand? Ah, what then?
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 8806
Pridružio se: Sub Mar 15, 2003 9:34 pm

 

Postod Vanya u Pon Nov 26, 2007 8:49 am

Ja se muvala pre neki dan po Mamutu, i tamo - "Children of Hurin", tvrdi povez, ilustracija Alan Li, sve vec pomenuto, cena dve iljadarke. Vrteh se, vracah, i na kraju - pazarih. Vredi imati, ako nista drugo zbog dobrog izdanja i ilustracija. Ima nekog smisla sto je izdato celovito delo, i Kris se potrudio da svemu da uvod i epilog, tako da i neko ko nije citai Silm ili NP moze da isprati pricu.
Eve vam ga NA!

Slika
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 1980
Pridružio se: Pon Feb 09, 2004 1:03 pm
Lokacija: Otherside

 

Postod Naurion u Pon Nov 26, 2007 10:45 am

hmm....
pa moze se naruciti ili kupiti u Alnariju za manje od 500 dinara
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 110
Pridružio se: Ned Avg 27, 2006 11:37 am

 

Postod Vanya u Pon Nov 26, 2007 12:34 pm

Sta da se naruci - prevod ili original?
Eve vam ga NA!

Slika
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 1980
Pridružio se: Pon Feb 09, 2004 1:03 pm
Lokacija: Otherside

 

Postod Shieldmaiden u Pon Nov 26, 2007 2:10 pm

Prevod, of kors.
Korisnikov avatar
Zla Teta®
Zla Teta®
 
Postovi: 6391
Pridružio se: Sre Jan 23, 2002 8:54 pm

 

Postod Vanya u Uto Nov 27, 2007 9:06 am

Naravno da je prevod, nego čovek nije lepo pročitao moj post, tj. za šta sam se ja to otvorila. Mmmm, što je lepa knjiga, vredi svaku paru.
Eve vam ga NA!

Slika
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 1980
Pridružio se: Pon Feb 09, 2004 1:03 pm
Lokacija: Otherside

Sledeća

Povratak na Silmarilion

Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 1 gost

cron