NOVE KNJIGE

[Perin]

Laguna izdala prvi tom Dreamsongs-a od Martina! Rejoice people!!!

http://www.laguna.rs/index.php?m=naslov&id=1466

[High Duke]

Videh, ali meni ne znaci preterano buduci da imam vec na engleskom a da nisam stigao gotovo ni da prelistam knjige. So little time!

[Aducabar]

Dobra je RRetrospektiva, zanimljivo je ispratiti evoluciju omiljenog fentazi pisca, ali trebali su ranije da je izbace. Da se ovajde o Martinovu popularnost koja od Gozbe polako, ali sigurno jenjava. I ovo i Legende 2 na koje je prilepio svoje ime.

[nightflier]

Obećao sam da ću stupiti u kontakt sa predstavnicima "Čarobne knjige" i najaviti njihov sajamski program kada je o fantastici reč - i evo ispunjenja obećanja:

Na prvom mestu, popularno zvani "Čarobnjaci" objaviće roman Isaka Asimova "Bogovi lično". Reč je dobitniku najprestižnijih nagrada koje se dodeljuju za naučnu i epsku fantastiku - "Hjuga" i "Nebule". " Ovaj roman imao je dva izdanja u vreme SFRJ - koliko ja znam - ali već decenijama je nenabavljiv i zaista sve pohvale sleduju "Čarobnoj knjizi" na ovom potezu.

Premda novi nastavak sage o Eragonu još nije napisan, pa samim tim ne može ni kod nas da se objavi, "Čarobna knjiga" nije zaboravila na ljubitelje epske fantastike, tako da će na sajmu predstaviti trilogiju "Čuvari Gahula" iz pera Ketrin Laski. Animirani film snimljen po knjizi daje se u bioskopima - gledao sam ga i moram vam reći da ne bi trebalo da propustite ni film ni knjigu.

"Čarobna knjiga" ima izvanrednog sluha za staru gardu pisaca fantastike, tako da predstavlja i roman Ričarda Metisona, naslova "Paklena kuća". Valjda ne moram posebno da naglašavam kako je reč o jednom od najboljih žanrovskih pisaca dvadesetog veka. Hajde da držimo fige da će biti objavljeno i "Umiranje iznutra".

Za ljubiteljke vampirizma tu je tetralogija "Vampirski dnevnici", kojoj nije potrebno posebno predstavljanje, a tu je i "Trilogija magle" proslavljenog Karlosa Ruisa Safona.

Romanom "Senka naše želje" Darka Tuševljakovića "Čarobnjaci" se pridružuju izdavačima koji podržavaju domaću fantastiku, što je - naravno - za svaku pohvalu.

Na kraju, "Čarobna knjiga" je izdavačka kuća koja se odlikuje agilnošću i praćenju svetskih trendova, jedan od retkih izdavača koji posvećuje značajnu pažnju hororu i mračnoj fantastici ("Soj" i "Pad" Giljerma del Tora, "Vampirske hronike" En Rajs...), ali i izdavač koji se ne ustručava da publiku podseti na stare majstore tvrde naučne fantastike, poput Karda, Metisona i Asimova. Od sajma do sajma, "Čarobna knjiga" neprestano nas iznenađuje više nego solidnom žanrovskom ponudom. Ne znam za vas, ali ja ću provesti neko vreme na njihovom štandu.

[nightflier]

Inače, mislim da će Martin tek dobiti na popularnosti, pošto nas veoma kratko vreme deli od serije "Igra prestola".

[Orion]

Odlično, Bogovi lično su bili među prvim sf knjigama koje sam čitao, dugo ih tražim, svakako ću pazariti to na Sajmu.
Kad kreće Martinova serija ? Na proleće ?

[babakarniang]

Hmm na sajtu im jos nema Asimova i Metisona.

A Tardis ima dve nove knjige R. Andjelkovica ali ni traga onim debi romanima sto je kolega Perin spominjao.

Aducabar zar i Legende 2 trebaju izaci sad za sajam?

[Perin]

Manufaktura G, roman Adrijana Sarajlije, već je izašao u Tardisu. To je jedan od prvenaca.

[Aducabar]

[Orion]

Videh na sajtu Čarobne knjige da će imati na sajmu knjiga za 100 dinara ( Beovulf, Vitez, između ostalih ), i 200 ( npr. Ja sam legenda ). Ima tu dosta knjiga, čini mi se i Gormengast, sva tri dela.

[Shieldmaiden]

Da, čarobna knjiga je kupila Okean, tako da sve njihove stare naslove rasprodaju budzašto.

[babakarniang]

Evo Laguninog plana za zanr posle sajma i za sledecu godinu...

1. Promrzline_Rejcel Mid
2. Jos samo ovo_Oin Kofler
3. Placenik_Loiz Mekmaster Bizol
4. Iscezavanje_Megi Stivoter
5. Specijalci_Skot Vesterfeld
6. Predivna stvorenja_Kami Garcija & Margaret Stol
7. Maja Foks_Silvij Brena & Idjinio Strafi
8. Prolaz 1 & 2_DZastin Kronin
9. Ime vetra_Patrik Rotfus
10. RED MAGLE – Poslednje carstvo_Brendan Sanderson
11. Kamen poslednjeg pozdrava_Tad Vilijams
12. Raskrsce sumraka_Robert DZordan
13. PESME SNOVA 2 & 3_DZordz R. R. Martin
14. Ostric a_DZo Aberkrombi
15. Medika_Endzi Sejdj
16. Poslednji kontinent_Teri Pracet
17. Carpe jugulum_Teri Pracet

[alcesta]

Ako Bogovi lično budu sa drugim ili makar ispravljenim prevodom, razmisliću da uzmem novo izdanje, vredelo bi. Ovo koje imam spada u najgore prevode SF-a koje sam ikad čitala.

[Pauleta]

a kako mi, slepi i neuki mutavi paramecijumi, da znamo koje je ovo izdanje?

ozbiljno pitam nikad cuo za knjigu, a po vasim preporukama je vrlo vredi procitati/imati, al' necu da je uzimam ako je najgori prevod SFa koji je alcesta ikada citala!!

[alcesta]

Pa neće ga biti teško prepoznati, jer je staro izdanje danas praktično nemoguće naći tako da ovo koje bude na Sajmu, ako nije polovno, mora da bude novo. U svakom slučaju, gledati na štandu Čarobne knjige. Ja ću novo izdanje dobro prelistati i tek ako ne naiđem na reči kao što su "tungsten" (koji još i može da prođe), "turist-voditeljica" i konstrukcije tipa "nije očekivao da ikad više čuje od njega", onda ću da ga kupim. Imena prevodilaca ovde neću da navodim a nije ni bitno ako novo izdanje konačno bude lektorisano kako valja.