Rand, Met ili Perin. KO je najveći lik?
Moderatori: Storm leader, Drakus, 4th Dimension
od FoRsAkEn u Pet Avg 24, 2007 4:35 pm
We rode on the winds of the rising storm,
We ran to the sounds of the thunder.
We danced among the lightning bolts,
and tore the world asunder.
-
- Član
- Postovi: 1235
- Pridružio se: Uto Feb 15, 2005 8:25 pm
- Lokacija: Valhala
od 4th Dimension u Pet Avg 24, 2007 5:33 pm
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Rand, Met ili Perin. KO je najveći lik?
od Hekata Hestiya u Pet Avg 24, 2007 6:58 pm
Koliko ja znam Mat je uvek bio vodeci.. Valjda..
-
- Član
- Postovi: 293
- Pridružio se: Sre Avg 08, 2007 6:21 pm
- Lokacija: Plamenovi Ada
Re: Rand, Met ili Perin. KO je najveći lik?
od FoRsAkEn u Pet Avg 24, 2007 7:48 pm
Pa naravno! Vraćate mi veru u čovečansto! Ne baš, ali dobar pokušaj...
We rode on the winds of the rising storm,
We ran to the sounds of the thunder.
We danced among the lightning bolts,
and tore the world asunder.
-
- Član
- Postovi: 1235
- Pridružio se: Uto Feb 15, 2005 8:25 pm
- Lokacija: Valhala
od 4th Dimension u Sub Avg 25, 2007 9:19 am
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
od FoRsAkEn u Sub Avg 25, 2007 6:30 pm
We rode on the winds of the rising storm,
We ran to the sounds of the thunder.
We danced among the lightning bolts,
and tore the world asunder.
-
- Član
- Postovi: 1235
- Pridružio se: Uto Feb 15, 2005 8:25 pm
- Lokacija: Valhala
od 4th Dimension u Sub Avg 25, 2007 7:19 pm
То каже тип чији је ник Изгубљени 
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
od FoRsAkEn u Sub Avg 25, 2007 7:37 pm
Ne, to je po pesmi od Korna koja mi se stvarno u vreme pravljenja ovog accounta svidela(što sam par puta napomenuo). A Izgubljeni je loš prevod koji je prevodilac verovatno izabrao u nedostatku kraćeg i jednostavnijeg prevoda (onaj kojega su odbacili).
We rode on the winds of the rising storm,
We ran to the sounds of the thunder.
We danced among the lightning bolts,
and tore the world asunder.
-
- Član
- Postovi: 1235
- Pridružio se: Uto Feb 15, 2005 8:25 pm
- Lokacija: Valhala
Re: Rand, Met ili Perin. KO je najveći lik?
od Aielman u Sub Avg 25, 2007 11:05 pm
Till shade is gone, till water is gone,
into the Shadow with teeth bared,
screaming defiance with the last breath,
to spit in Sightblinder's eye on the Last Day.
into the Shadow with teeth bared,
screaming defiance with the last breath,
to spit in Sightblinder's eye on the Last Day.
-
- Član
- Postovi: 1425
- Pridružio se: Pon Maj 15, 2006 1:16 pm
- Lokacija: Three-fold Land
od MuadDib u Ned Avg 26, 2007 12:23 am
The spirit of Muad'Dib is more than words, more than
the letter of the Law which arises in his name. Muad'Dib
must always be that inner outrage against the complacently
powerful, against the charlatans and the dogmatic fanatics.
It is that inner outrage which must have its say because
Muad'Dib taught us one thing above all others: that
humans can endure only in a fraternity of social justice.
- The Fedaykin Compact
the letter of the Law which arises in his name. Muad'Dib
must always be that inner outrage against the complacently
powerful, against the charlatans and the dogmatic fanatics.
It is that inner outrage which must have its say because
Muad'Dib taught us one thing above all others: that
humans can endure only in a fraternity of social justice.
- The Fedaykin Compact
-
- Član
- Postovi: 1064
- Pridružio se: Ned Nov 12, 2006 9:11 pm
- Lokacija: Arakis,Three-Fold Land
od Gawain u Ned Avg 26, 2007 2:11 am
da si ti živ i zdrav, rand ni jednom nije bio u vođstvu
-
- Član
- Postovi: 2051
- Pridružio se: Ned Feb 12, 2006 10:16 am
Re: Rand, Met ili Perin. KO je najveći lik?
od Hekata Hestiya u Ned Avg 26, 2007 5:59 am
Od kada sam ja ovde, cini mi se da je uvek bio ovakav redosled.. Samo, cudi me da je Rand na trecem mestu...
-
- Član
- Postovi: 293
- Pridružio se: Sre Avg 08, 2007 6:21 pm
- Lokacija: Plamenovi Ada
Re: Rand, Met ili Perin. KO je najveći lik?
od Aielman u Ned Avg 26, 2007 9:11 am
Till shade is gone, till water is gone,
into the Shadow with teeth bared,
screaming defiance with the last breath,
to spit in Sightblinder's eye on the Last Day.
into the Shadow with teeth bared,
screaming defiance with the last breath,
to spit in Sightblinder's eye on the Last Day.
-
- Član
- Postovi: 1425
- Pridružio se: Pon Maj 15, 2006 1:16 pm
- Lokacija: Three-fold Land
od 4th Dimension u Ned Avg 26, 2007 9:15 am
То ти је комбинација оних који су на раним књигама којима је Ранд досадан јер имају Перина, и оних који читају касније који су гласали за Мета.
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
od Aielman u Ned Avg 26, 2007 9:24 am
Till shade is gone, till water is gone,
into the Shadow with teeth bared,
screaming defiance with the last breath,
to spit in Sightblinder's eye on the Last Day.
into the Shadow with teeth bared,
screaming defiance with the last breath,
to spit in Sightblinder's eye on the Last Day.
-
- Član
- Postovi: 1425
- Pridružio se: Pon Maj 15, 2006 1:16 pm
- Lokacija: Three-fold Land
Ko je OnLine
Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 4 gostiju