Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
Moderatori: Storm leader, Drakus, 4th Dimension
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Pet Feb 06, 2009 12:34 pm
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od iceman u Ned Feb 08, 2009 8:29 pm
Izvinjavam se sto sam tek sada primetio da sam dobio poglavlja, u zadnje vreme retko posecujem Krcmu. Narednih dana cu pregledati poglavlja, pa ih zatim poslati 4th Dimensionu.
- Član
- Postovi: 2985
- Pridružio se: Sub Jun 05, 2004 11:41 pm
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Sre Feb 11, 2009 8:05 pm
Окачено 3 и 5
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Erin u Ned Feb 15, 2009 8:27 pm
Следећи пут кад зинем да кажем да немам посла, нека ми неко набије крпу у уста. 
Затрпаше ме.
Надам се да пошаљем следеће поглавље у понедељак или уторак.
Затрпаше ме.
Надам се да пошаљем следеће поглавље у понедељак или уторак.
If you follow in footsteps of others, you won't leave any traces.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
Dyu ninte concion ca'lyet ye
All I ever needed to know about life, I learned from WoT.
-
- Član
- Postovi: 337
- Pridružio se: Sre Maj 21, 2008 8:14 pm
- Lokacija: Bela Kula
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Balefire u Čet Feb 19, 2009 3:56 pm
Poslato 18 poglavlje! Toliko od mene za sad, kad budem imao vise vremena eto me ponovo!
-
- Član
- Postovi: 21
- Pridružio se: Sub Feb 09, 2008 11:48 am
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od dejfil u Uto Feb 24, 2009 12:25 pm
sta je politika?
- to je lepa rec za pokvarene poslove.
- to su ljudi koji cudno pricaju da bi drugi mislili kako su pametni.
- to je kad cike u odelima lazu pred puno sveta a ovi im pljescu.
- to je lepa rec za pokvarene poslove.
- to su ljudi koji cudno pricaju da bi drugi mislili kako su pametni.
- to je kad cike u odelima lazu pred puno sveta a ovi im pljescu.
-
- Član
- Postovi: 118
- Pridružio se: Pet Mar 23, 2007 9:14 am
- Lokacija: Pančevo
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od Balefire u Pon Mar 02, 2009 2:14 pm
-
- Član
- Postovi: 21
- Pridružio se: Sub Feb 09, 2008 11:48 am
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od dejfil u Pon Mar 02, 2009 10:34 pm
sta je politika?
- to je lepa rec za pokvarene poslove.
- to su ljudi koji cudno pricaju da bi drugi mislili kako su pametni.
- to je kad cike u odelima lazu pred puno sveta a ovi im pljescu.
- to je lepa rec za pokvarene poslove.
- to su ljudi koji cudno pricaju da bi drugi mislili kako su pametni.
- to je kad cike u odelima lazu pred puno sveta a ovi im pljescu.
-
- Član
- Postovi: 118
- Pridružio se: Pet Mar 23, 2007 9:14 am
- Lokacija: Pančevo
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od iceman u Uto Mar 03, 2009 12:25 am
Balefire, od sada saljes dejfilu. On radi prvu ruku, a ja zavrsne radove. 
- Član
- Postovi: 2985
- Pridružio se: Sub Jun 05, 2004 11:41 pm
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od bookman u Sre Mar 18, 2009 9:24 am
A gdje je zapelo sa 4. poglavljem?
NISI TI NA NEBU SAM
BOGOVA JE POVAZDAN
S NEKIM ĆU SE VEĆ NAGODITI
BOGOVA JE POVAZDAN
S NEKIM ĆU SE VEĆ NAGODITI
-
- Član
- Postovi: 505
- Pridružio se: Sre Jul 02, 2008 1:30 pm
- Lokacija: tamni vilajet
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Pet Mar 20, 2009 1:31 am
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od gnostik u Ned Mar 22, 2009 9:22 am
Whenever in a line of thought there is just a slight opening towards a tasteless obscenity - I will take that road!
Slavoj Žižek
Slavoj Žižek
-
- Član
- Postovi: 246
- Pridružio se: Sub Jun 17, 2006 8:45 am
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od 4th Dimension u Ned Mar 22, 2009 6:11 pm
Šta mu mogu. Koliko ja znam od 10 PM-ova on možda primi jedan. A preda poglavlje na kraju. Tako da kod mene on ima popriličan kredit. Veći problem su novajlije koje više nečiješ pošto uzmu poglavlje.
Mene više brinu ovi lektori. Evo ja dobijam onfo da je ... ČETIRI %&/#%%%"%#/%# %#&%&%$ #%&$%&%$&#%$&%#$ $/#&$%$ poglavlja završena a od njih ni korova.
Mene više brinu ovi lektori. Evo ja dobijam onfo da je ... ČETIRI %&/#%%%"%#/%# %#&%&%$ #%&$%&%$&#%$&%#$ $/#&$%$ poglavlja završena a od njih ni korova.
Prevođenje Točka Vremena:
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
Knjiga 8.: Staza bodeža završeno: http://www.wotprevod.org/zavrsen_p.htm
Srce zime (knjiga 9.) http://www.wotprevod.org/Srce_zime/prevind.htm
-
- Član
- Postovi: 7003
- Pridružio se: Ned Dec 05, 2004 10:40 pm
- Lokacija: NR Zemlja Ludih
Re: Prevođenje 9. knjige Točka Vremena.
od iceman u Pon Mar 23, 2009 7:26 pm
Poglavlje 14 i 15 sam ti poslao osmog marta, tako mi pise u folderu Poslata posta. Posto sam prvi primio poglavlje 18 od Balefire-a uradio sam prvu ruku, pa zatim prosledio Dejfilu uz napomenu da ga tebi posalje cim ga pregleda. To je to!
- Član
- Postovi: 2985
- Pridružio se: Sub Jun 05, 2004 11:41 pm
Ko je OnLine
Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 2 gostiju