Za Vladana:
Pronasla sam da ime Tatjana znaci Vilin-kraljica
Na Kveniji: Eldatarien
Na Sindarinu> Elenrien ili Elenris
Prevod nashih imena na queniu - novo, preuredjeno izdanje
Moderator: Aradela
od Aradela u Čet Okt 27, 2005 10:25 am
Kazes mi da moram da nestanem
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
-
- tresnje
- Postovi: 9044
- Pridružio se: Ned Jan 13, 2002 12:14 am
- Lokacija: Nan Elmot
Re: Prevod nashih imena na queniu - novo, preuredjeno izdanj
od Eladan u Čet Okt 27, 2005 11:05 am
...To stand against the Shadow so long as iron is hard and stone abides. To defend the weak while one drop of blood remains. To avenge what cannot be defended...
-
- Ukleti Princ-lutalica
- Postovi: 12100
- Pridružio se: Pet Jul 12, 2002 7:16 am
- Lokacija: Na radu u Minas Tiritu
od Aradela u Čet Okt 27, 2005 11:16 am
Kazes mi da moram da nestanem
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
-
- tresnje
- Postovi: 9044
- Pridružio se: Ned Jan 13, 2002 12:14 am
- Lokacija: Nan Elmot
Re: Prevod nashih imena na queniu - novo, preuredjeno izdanj
od Eladan u Čet Okt 27, 2005 11:35 am
...To stand against the Shadow so long as iron is hard and stone abides. To defend the weak while one drop of blood remains. To avenge what cannot be defended...
-
- Ukleti Princ-lutalica
- Postovi: 12100
- Pridružio se: Pet Jul 12, 2002 7:16 am
- Lokacija: Na radu u Minas Tiritu
od elf u Čet Okt 27, 2005 2:45 pm
I tear my heart open,I sew myself shut,
my weakness is that I care too much;
and my scars remind me that the past is real,
I tear my heart open just to feel.
my weakness is that I care too much;
and my scars remind me that the past is real,
I tear my heart open just to feel.
-
- Član
- Postovi: 1561
- Pridružio se: Ned Nov 23, 2003 4:56 pm
- Lokacija: Beograd
Re: Prevod nashih imena na queniu - novo, preuredjeno izdanj
od Pumba u Čet Okt 27, 2005 10:11 pm
Hakuna Matata!!!
-
- Član
- Postovi: 181
- Pridružio se: Sub Okt 08, 2005 11:33 pm
- Lokacija: Beograd
od Aradela u Pet Okt 28, 2005 9:50 am
Kazes mi da moram da nestanem
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
-
- tresnje
- Postovi: 9044
- Pridružio se: Ned Jan 13, 2002 12:14 am
- Lokacija: Nan Elmot
Re: Prevod nashih imena na queniu - novo, preuredjeno izdanj
od Eladan u Pet Okt 28, 2005 11:13 am
Evo tebi mala nagrada za trud, još jednom 
...To stand against the Shadow so long as iron is hard and stone abides. To defend the weak while one drop of blood remains. To avenge what cannot be defended...
-
- Ukleti Princ-lutalica
- Postovi: 12100
- Pridružio se: Pet Jul 12, 2002 7:16 am
- Lokacija: Na radu u Minas Tiritu
Re: Prevod nashih imena na queniu - novo, preuredjeno izdanj
-
- Član
- Postovi: 181
- Pridružio se: Sub Okt 08, 2005 11:33 pm
- Lokacija: Beograd
od Aradela u Pon Okt 31, 2005 12:32 pm
Natasha, ja sam pronasla da znaci "uskrsnuce" ili "rebirth ili reborn" Odgovarajuci termina na vilenjackom bi bilo ponovno rodjenje pa zato:
Kvenija Atanyna (re-ata born-nyna)
Sindarin Adnyne (re-ad, born-nyn, e-nastavak za zenski rod)
Kvenija Atanyna (re-ata born-nyna)
Sindarin Adnyne (re-ad, born-nyn, e-nastavak za zenski rod)
Kazes mi da moram da nestanem
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
-
- tresnje
- Postovi: 9044
- Pridružio se: Ned Jan 13, 2002 12:14 am
- Lokacija: Nan Elmot
Re: Prevod nashih imena na queniu - novo, preuredjeno izdanj
od Pumba u Sre Nov 02, 2005 10:31 pm
O hvala puno puno 
:srecko: :srecko: Imas jednu + karmicu od mene tj ako se budem snasla kako da ti posaljem
:srecko: :srecko: Imas jednu + karmicu od mene tj ako se budem snasla kako da ti posaljemHakuna Matata!!!
-
- Član
- Postovi: 181
- Pridružio se: Sub Okt 08, 2005 11:33 pm
- Lokacija: Beograd
od Aradela u Čet Nov 03, 2005 12:26 pm
Kazes mi da moram da nestanem
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
-
- tresnje
- Postovi: 9044
- Pridružio se: Ned Jan 13, 2002 12:14 am
- Lokacija: Nan Elmot
od elf u Pon Dec 19, 2005 4:44 pm
I tear my heart open,I sew myself shut,
my weakness is that I care too much;
and my scars remind me that the past is real,
I tear my heart open just to feel.
my weakness is that I care too much;
and my scars remind me that the past is real,
I tear my heart open just to feel.
-
- Član
- Postovi: 1561
- Pridružio se: Ned Nov 23, 2003 4:56 pm
- Lokacija: Beograd
od Aradela u Uto Dec 27, 2005 1:16 pm
Nenad/ iznenadana.
Nasla samo prevod u Sindaru: Bragol
Nasla samo prevod u Sindaru: Bragol
Kazes mi da moram da nestanem
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
Kao cvece koje negujem
Nista od mog imena da ne ostane
Nista slavno da ne postane
Ali jos su mlade baste koje zalivah
Pevace se opet pesme koje pevah.
moj blog http://doktorkabg.blogspot.com/[/color]
-
- tresnje
- Postovi: 9044
- Pridružio se: Ned Jan 13, 2002 12:14 am
- Lokacija: Nan Elmot
od Lazmodar u Sre Dec 28, 2005 1:57 pm
Imam jednu molbu radni ljudi. 
Nisam mogao nigde da nadjem ime Lazar na vilenjachkom. Ako bi ste bile(a) ljubazni(a).
Unapred zahvalan.
Nisam mogao nigde da nadjem ime Lazar na vilenjachkom. Ako bi ste bile(a) ljubazni(a).
Unapred zahvalan.
- Član
- Postovi: 228
- Pridružio se: Uto Okt 25, 2005 7:07 pm
Povratak na Predavanje o vilin jezicima
Ko je OnLine
Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 2 gostiju