Robert E. Howard's Conan
Moderatori: High Duke, rinsvind
30 Posta
• Stranica 1 od 2 • 1, 2
Robert E. Howard's Conan
od Kentchangar Nimoghtony u Uto Avg 22, 2006 2:11 pm
Da li je neko citao izvorne Howardove avanture Konana? Izlazio je prevod tih prica kod nas 1984/1985
-
- Član
- Postovi: 68
- Pridružio se: Pon Avg 21, 2006 9:51 pm
- Lokacija: Paracin
od Garenos Altairon u Uto Avg 22, 2006 8:10 pm
Phfff,thou art just eye tyrrant,I am Garenos Altairon,captain of Doomsayer Legion and I will squash thee like a bug
-
- Član
- Postovi: 200
- Pridružio se: Čet Feb 07, 2002 11:17 am
- Lokacija: Vrzogrnci
Re: Robert E. Howard's Conan
od Kentchangar Nimoghtony u Uto Avg 22, 2006 10:08 pm
-
- Član
- Postovi: 68
- Pridružio se: Pon Avg 21, 2006 9:51 pm
- Lokacija: Paracin
od Garenos Altairon u Uto Avg 22, 2006 11:39 pm
Phfff,thou art just eye tyrrant,I am Garenos Altairon,captain of Doomsayer Legion and I will squash thee like a bug
-
- Član
- Postovi: 200
- Pridružio se: Čet Feb 07, 2002 11:17 am
- Lokacija: Vrzogrnci
Re: Robert E. Howard's Conan
od ATILA u Sre Jan 24, 2007 11:21 am
-
- Član
- Postovi: 1752
- Pridružio se: Uto Maj 27, 2003 6:28 pm
- Lokacija: Banjaluka
Re: Robert E. Howard's Conan
od Kentchangar Nimoghtony u Sre Jan 24, 2007 4:19 pm
For so delicious were the words she sung,
It seem’d he had lov’d them a whole summer long:
And soon his eyes had drunk her beauty up,
Leaving no drop in the bewildering cup,
And still the cup was full, - while he afraid
Lest she should vanish ere his lip had paid
Due adoration, thus began to adore;
It seem’d he had lov’d them a whole summer long:
And soon his eyes had drunk her beauty up,
Leaving no drop in the bewildering cup,
And still the cup was full, - while he afraid
Lest she should vanish ere his lip had paid
Due adoration, thus began to adore;
-
- Član
- Postovi: 68
- Pridružio se: Pon Avg 21, 2006 9:51 pm
- Lokacija: Paracin
od Seven of Nine u Pon Mar 19, 2007 4:47 am
The star that was mine empery
Is dust upon unwinnowed skies:
But primal dreams have made me wise,
And soon the shattered years shall rise
To my remembered sorcery.
Is dust upon unwinnowed skies:
But primal dreams have made me wise,
And soon the shattered years shall rise
To my remembered sorcery.
-
- Član
- Postovi: 380
- Pridružio se: Ned Nov 27, 2005 9:45 pm
- Lokacija: The Night Land
od MuadDib u Pon Mar 19, 2007 2:10 pm
The spirit of Muad'Dib is more than words, more than
the letter of the Law which arises in his name. Muad'Dib
must always be that inner outrage against the complacently
powerful, against the charlatans and the dogmatic fanatics.
It is that inner outrage which must have its say because
Muad'Dib taught us one thing above all others: that
humans can endure only in a fraternity of social justice.
- The Fedaykin Compact
the letter of the Law which arises in his name. Muad'Dib
must always be that inner outrage against the complacently
powerful, against the charlatans and the dogmatic fanatics.
It is that inner outrage which must have its say because
Muad'Dib taught us one thing above all others: that
humans can endure only in a fraternity of social justice.
- The Fedaykin Compact
-
- Član
- Postovi: 1064
- Pridružio se: Ned Nov 12, 2006 9:11 pm
- Lokacija: Arakis,Three-Fold Land
od Seven of Nine u Pon Mar 19, 2007 7:32 pm
Ja nemam. Posto sam book-snob, citam iskljucivo sa papira.
The star that was mine empery
Is dust upon unwinnowed skies:
But primal dreams have made me wise,
And soon the shattered years shall rise
To my remembered sorcery.
Is dust upon unwinnowed skies:
But primal dreams have made me wise,
And soon the shattered years shall rise
To my remembered sorcery.
-
- Član
- Postovi: 380
- Pridružio se: Ned Nov 27, 2005 9:45 pm
- Lokacija: The Night Land
Re: Robert E. Howard's Conan
od Thug_Lord u Pon Mar 19, 2007 10:00 pm
-
- Član
- Postovi: 535
- Pridružio se: Sub Mar 13, 2004 10:24 pm
- Lokacija: Vrsac
od Road_warrior u Uto Avg 28, 2007 12:31 am
Da li neko zna gde mogu u Bg ili NS da kupim ovu knjigu?
Robert E. Howard,L. Spraque de Camp,Lin Carter
CONAN
>>Zagrebacka naklada<<
Zagreb
1998
Robert E. Howard,L. Spraque de Camp,Lin Carter
CONAN
>>Zagrebacka naklada<<
Zagreb
1998
-
- Član
- Postovi: 9
- Pridružio se: Sre Avg 08, 2007 9:26 pm
Re: Robert E. Howard's Conan
od Ereinion Gil-galad u Sre Sep 16, 2009 9:28 pm
REH je otac sword & sorcery (pod)žanra i mislim da je uticao na buduće stvaraoce barem onoliko koliko i veliki Tolkien, ako ne i više. I da je potpuno nepravedno zapostavljen.
Priznajem da više volim stripovskog Conana (zapravo nekih prvih 115 epizoda, čiji scenario potpisuje Roy Thomas, a crta uglavnom legendarni John Buscema), ali ovo je takođe obavezna literatura. Conan the Barbarian mi je najbolji film ikada i zapanjujuće je dobro i u stripu i u filmu portretisan i adaptiran Howardov Hyborian svet.
Vreme je da se ovo pojavi na srpskom, kvalitetno prevedeno, razume se. Wait 'n' see...
Priznajem da više volim stripovskog Conana (zapravo nekih prvih 115 epizoda, čiji scenario potpisuje Roy Thomas, a crta uglavnom legendarni John Buscema), ali ovo je takođe obavezna literatura. Conan the Barbarian mi je najbolji film ikada i zapanjujuće je dobro i u stripu i u filmu portretisan i adaptiran Howardov Hyborian svet.
Vreme je da se ovo pojavi na srpskom, kvalitetno prevedeno, razume se. Wait 'n' see...
"Ispod zvjezda jedan je put,
svako od nas bira ga sam!"
svako od nas bira ga sam!"
-
- Član
- Postovi: 23
- Pridružio se: Pet Feb 06, 2009 4:57 am
- Lokacija: Beograd
Re: Robert E. Howard's Conan
od High Duke u Čet Sep 17, 2009 12:55 pm
Prva knjiga prica je prevedena i ceka da se objavi.
Let your blows fall because faith is my shield and valor is my sword
A knight is sworn to valour
His hearth know only virtue
His blade defends the helpless
His might upholds the weak
His words speak only truth
His wrath undoes the wicked
A knight is sworn to valour
His hearth know only virtue
His blade defends the helpless
His might upholds the weak
His words speak only truth
His wrath undoes the wicked
-
- Član
- Postovi: 3638
- Pridružio se: Pet Jul 05, 2002 10:32 am
- Lokacija: Beograd
Re: Robert E. Howard's Conan
od Ereinion Gil-galad u Čet Sep 17, 2009 6:03 pm
Sjajno!!! 
Je l' se zna nešto više... Prevodilac, izdavač? Thanx.
Je l' se zna nešto više... Prevodilac, izdavač? Thanx.
"Ispod zvjezda jedan je put,
svako od nas bira ga sam!"
svako od nas bira ga sam!"
-
- Član
- Postovi: 23
- Pridružio se: Pet Feb 06, 2009 4:57 am
- Lokacija: Beograd
30 Posta
• Stranica 1 od 2 • 1, 2
Ko je OnLine
Korisnici koji su trenutno na forumu: Nema registrovanih korisnika i 3 gostiju