The Wire

[draganče]

Јес' вала, у праву си. Него, нађе ли титлове, сад су и мени потребни?

[NothingMan]

Jok. Pomirio sam se da ću da gledam sa engleskim titlovima.

[draganče]

Заврших, напокон. Муке моје без превода са оним чамугама и њиховим језиком.
И све сам се надао, гледајући серију, да ће ал' то се не деси!

И тако, шта друго да кажем...

[NothingMan]

[sever]

Stigao sam do 3 sezone mnogo su usporili ritam posle prve brilijantne sezone... Gluma i scenario je vrh serija se prosto guta a ocena na IMDB govori sve o serji 9.7 :O omg

[Pauleta]

Ja sam stigao do 4 i po. Serija razbija. Slazem se sa konstatacijom da su dosta usporili, 2ga i 3ca (a sad mi deluje i 4ta) sezona pravi uvod u akciju maltene 8-10 epizoda, i onda se sve izdesava, izvrti i razmrsi u zadnjih par. Gledam dalje naravno

[Elu Tingol]

Јебени Зиг и патка алкос.

[Pauleta]

Zavrshih konacno sve, posle skoro mesec i po dana efektivnog gledanja

Serija je suvi kvalitet, nema sta tu da pametujem. Verno i realno docarana atmosfera ulice i zivota na istoj, krimosi, belo, ludi panduri, pijanice, Bubbles, heavy-weight sampioni, i gomila camuga. Kazu da je serija inspirisana knjigom o kriminalu i ubistvima na ulicama Baltimora, sto samo jos dublje daje podlogu realnosti likova i dogadjaja. Svidja mi se i sto su minor-character glumci uglavnom bivsi krimosi i panduri, a najfascinantnija cinjenica je da je lik Avona Barksdalea baziran na izvesnom Melvinu Vilijamsu (za kojeg kazu da je bio "notorious drug kingpin of Baltymore"), a koji takodje glumi u seriji onog osushenog svestenika sto pomaze Cuttyju oko bokserske dvorane, i Kolvinu oko klinaca.

Kraj mi je malo bio previse letargican, bilo je otprilke al' tako je verovatno i najiskrenije, posto je ulicna igra koju prikazuju jedan neprekidan proces, a krimosi i panduri koji je igraju su samo prolazne figure. U prevodu, nikada nece ni biti stvarnog kraja. Samo novih sezona

Dosta je drugacija od voljenog mi Homosajda, fokusira se vise na likove, negativce, a i celokupnu politicku igru, mada s druge strane, kriminal je kriminal pa ih otuda s pravom nazivaju "sister-shows". A plus i imaju 4 zajednicka glumca

Sve u svemu - obliged

[Elu Tingol]

Ovaj McNulty je sve bolji. "Sorry i'm late, I woke up in the wrong town."

[NothingMan]

MekNalti je car, ali Bank je ipak neprevaziđena legenda.

Nego, koja četiri glumca su ista ovde i u Homisajd? Kolko sam ja skontao, detektiv crnjo iz Homisajda je novinar u petoj sezoni; debeli detektiv iz Homisajda je onaj sudija iz Žice; drug mi reče da je MekNaltijeva bivša detektiv u Homisajdu iz nekih kasnijih sezona. Ko ima još? Izvinjavam se, al' ne mogu da se setim imena, ne funkcioniram trenutno.

Ima u Žici fora iz Homisajda, onaj fazon sa kopir aparatom kao detektorom laži i... bilo je još nešto upečatljivo samo sad ne mogu da se setim... dođavola.

Počeo sam da skidam Homisajd opet da gledam, dok čekam da neko konačno prevede preostalih 7 epizoda pete sezone Žice. Ko Apokalipsu da čekam, jebiga.

[Pauleta]

Dobro si rekao - Meldrik Luis iz Homosajda je novinar Gas u zadnjoj sezoni, MekNaltijeva zena je detektiv Balard, pomenuti sudija je bio isto detektiv (zaboravih mu ime) i bas njen partner a jos se pojavljuje i legendarni Dzon Manch, doduse u kameo pojavi od 4 sekunde, sedi za sankom u baru u nekoj epizodi pete sezone

http://www.imdb.com/character/ch0004858/

[Elu Tingol]

[sever]

[sever]

[Elu Tingol]

Doćero sam Žicu do duvara. Fajront.

Sve u svemu dosta Wirea. Sledeća je neka komendija ili neka opuštena zanimacija poput Spartaka.