Naamarie

Pesme iz Tolkinovih dela, kao i poezija inspirisana njegovim knjigama

Moderator: Aradela

 Naamarie

Postod Julius u Sre Maj 20, 2015 10:52 am

Hejhej
Postaviti temu na forum. To dugo nije bilo, a nisam ni imao šta da kažem. Evo jedne zanimljivosti iz sveta muzike.
By-Pass, grupa iz Pančeva, na svom novom albumu "Pustinjom" ima jednu numeru na Kveniji. Pesma se zove Naamarie isto kao i Galadrijelin lament. Ja sam poslušao pesmu i uporedio tekst (slušajući, jer nisam našao tekst bajpasove pesme na netu) i rekao bih da je u pitanju autorska pesma na kveniji ali nisam siguran. Poslusajte, prevedite, zabavite se :P


https://www.youtube.com/watch?v=udtQRVl ... E&index=10
Živimo sramno, da sahrane nas ponosne.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 407
Pridružio se: Čet Dec 13, 2012 2:20 am
Lokacija: Beograd

 Re: Naamarie

Postod Draugdur u Sre Maj 20, 2015 10:31 pm

Ma idi bre u klinac, ja već mislio neko se oprašta od foruma :feler:

OT: Počeh sa Namaarie pa usput preslušah i ostalo, ovi zapravo mnogo dobro zvuče :) Vokal je doduše tako-tako, ali svirka odlična. A sad Namaarie na loop da pokušam da pohvatam tekst :mrgreen:
Here lies Firedorn, a hero in bed.
He once was alive, but now he's dead.
The last woman he bedded, turned out a man
and crying in shame, off a cliff he ran.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 1848
Pridružio se: Pon Maj 24, 2004 10:50 am
Lokacija: Middle Earth

 Re: Naamarie

Postod Julius u Čet Maj 21, 2015 6:23 pm

Hahaha, pa koliko sam ukapirao ljudi se od foruma oprostise tiho i bez pozdrava :)
Da, super su im i muzika i tekstovi-ovi sto nisu na kveniji :))
Dakle u pitanju je autorska pesma na kveniji, tekst nije preuzet? Ako uspes da prevedes tekst slobodno podeli :)
Živimo sramno, da sahrane nas ponosne.
Korisnikov avatar
Član
Član
 
Postovi: 407
Pridružio se: Čet Dec 13, 2012 2:20 am
Lokacija: Beograd


Povratak na Elrondov dvor

Ko je OnLine

Korisnici koji su trenutno na forumu: Google [Bot] i 0 gostiju

cron