The Witcher saga - Andrzej Sapkowski

[Perin]

Stani, Last Wish je izdan na srpskom znaci? Ne na engl?

[The Forester]

aha, i za sada koliko sam procitao prilicno dobar prevod

[Perin]

Kol'ko para? E da, reci mi mi puni naziv knjige, jel' Poslednja Zelja? Treba mi da znam, posto cu naruciti sebi, ovi sto rade u knjizarama pojma nemaju o zivotu.

[Mo]

i mene ovo zanima i jedva sam iskopala

[Egon Zmaj]

Ovo je veoma interesantno! Mozda jos danas odem da je kupim.

[The Forester]

550 kinti u Platou, procitao nocas u cugu 300 strana i shlogirao se koliko je dobra knjiga
Jedino mi je zasmetalo sto u par navrata Sapkovski proziva bajke (u fazonu neka beshtija od ribe i sedam gnomova, prica o glupim zadacima za koje je bio placen, medju kojima je trazenje "glupace koja je na balu izgubila cipelicu"...videcete xD)...

Knjiga moze da se cita stand-alone, ali posto ima mnogo MNOGO naziva koji NISU tu u Star Trek fazonu tj. da bi samo zvucali random i cudno, definitivno treba procitati trilogiju ili koliko god da ima knjiga koje su povezane

[The Forester]

Ah da, odoh po "The Witcher: Special Edition" HotjeM opet da koljem Kikimore

[Egon Zmaj]

Evo i ja kupih knjigu, potvrdjeno 550 dinara je i u Mamutu. Sad cu bas da je procitam, ako ne do veceras onda bar do sutra uvece. A i videcemo kojim tempom ce se ostale knjige prevoditi.

[mnb]

[Perin]

Hahah, ja jos procitao tvoje pisanije i nisam ni skontao....samo sam skonta sta za tebe znaci IPS

[Egon Zmaj]

Pa mi navikli da da ti pljujes sve zivo i mrrrrtvo, tako da je nekome dosta lakse da skonta da ponovo pljujes neku knjigu ili se pljujes sa nekim sa foruma, ili tvoje postove preskoce. Bolje je bilo kada si u ranijoj fazi pisao krace postove o Lagijuni(Lagijumi) i tako tim izdavacima.

[Perin]

Ma kak'i ja bas gotivim da citam mnbove postove. Vi ne kontate - covek ispod svega toga sto kaze, ustvari govori nesto zaista pametno

[DjoX]

-Poslednja zelja je prevedena i na engleski(btw nash prevod je izvandredan)...Sledeca knjiga(hronoloshi),takodje zbirka prica,nije prevedena na engleski...Prevedena je treca knjiga(na engleski naravno),koja prati jedan storyline.Posle ove ima josh 4 knjiga(znaci 5 koje prate jednu pricu, 2 zbirke prica koje nas na neki nacin uvode u ove 5 glavne knjige)...

-Zadovoljan sam knjigom,da ne tupim mnogo...Knjiga obecava,dobar prevod,i pre svega "melodican" stil pisanja su u mnogome poboljshali generalni utisak"...

Iskreno nemam neke vere u "3" knjigu jer se zove Macevi Sudbine ili tako neshto...

[mnb]

Ima li ko podatak o sajtu IP(ublish)S(hit)-a na kome bi se netko mogao obavijestiti o tome sta oni tacno zele objaviti i koliko toga, na vezano samo za Geraltove dogodovstine a pogotovu ne Harijeve brljotine?

[Perin]

Imaju sajt, samo ga ne azururaju nikako. Meni je najtflajer rekao da ce objaviti Drezdena, Kiza, I ja mislim da je pomenuo Tardlava, sa nekim novim alternativno-istorijskim romanom, ne mogu se setiti kojim. Nesto kada neka armada zauzme Englesku ili nesto slicno. Nisam to citao.