Pa nije Mjevil baš TOLIKO nepoznat kod nas, izašla je ranije i Stanica Perdido.

Doduše da je bila neki hit, nije, ali meni se dopala, iako treba dobar stomak za pojedine scene.
Trenutno čitam Mekdonaldovu
Knjigu izgubljenih snova i prevod je stvarno odličan, ali prilično je traljava korektura, slovnih grešaka na svakom koraku. Pretpostavljam da je bila frka s rokovima za objavljivanje pa nisu stigli da poispravljaju.
Po ovim pričama što sam dosad pročitala, najviše bih volela da iduće što će Skrobonja njegovo objaviti bude
Kralj jutra, kraljica dana. Ali sigurno će "čistiji" SF imati prednost

What if you slept? And what if, in your sleep, you dreamed? And what if, in your dream, you went to heaven and there plucked a strange and beautiful flower? And what if, when you awoke, you had the flower in your hand? Ah, what then?