NOVE KNJIGE

[mnb]

Na momenat sam bio toliko uzbudjen, kada sam poceo da citam vas post kolega ( mora da mi je pritisak poleteo na 190/140 ) dok nisam shvatio da vi mislite na casopis.Ne, i to je svakako predobra vijest, no, zeljan sam kakvih dobrih SF romana. Knezevic je po mom misljenju jedino grijesio sto je potonji izbor u ediciji zakrcio cyberpank glupostima te sto je nekolika remek djela ubacio u MONOLIT, namjesto da ih stanca kako valja i prilici - atu bi mozda moglo biti mjesta prigovoru za Farmerovo i Haldemanovo djelo koje je isjeckao za Alef ). Huh, gledal sam nedavno Frifsov CHERI s Misel Fajfer i Keti Bejts, koje su velicanstvene kao i uobicajeno te iznenadjujucim Rupertom Frendom gdje imamo scjenu tokom cijih desetak minuta ostarjele polusenilne kurtizane lamentiraju nad proslim vrjemenima; pomislih kako ja vama ovdje djelujem isto tako, groteskno smijesno no, sto cu...

[mnb]

Sto se tice Linholmove, opet, isplativije bi im bilo da nastave s avanturama Fitzfiritz i kompanije, jer su LIVESHIP TRADERS OBIMNI i imaju tendenciju da se citateljima koji zele samo brzu zabavu nimalo ne svide. Pogotovo sto se RAIN WILD CHRONICLES nastavljaju na nji'. Mada tko zna mozda izdaju SOLDIER'S SON.

Drzxava derikoza. Zele unisitit i ovo malo citatelja kako bi lakse vladali beslovesnim narodom! Mada bas da vidim koliko bi se naplatila porudzbina knjiga iz Hong Konga. Jos sto moje knjige imaju pozamasnu tezinu usled poveza. Taj ebay mora da je zanimljivo mjesto, no Pay Pla ne funkcionira i dalje...

[Perin]

Kako ne funkcionira? Uh, a ja sam nešto načuo da bi se trebao (ili da već jeste) i u srbiji odobriti. Sve ti je to drugačije - Važno je od koga kupuješ preko ebay-a Nikad od individua, a uvek od firmi i kompanija. Sad, veličina paketa i način prispeća ti je isto stvar koja ti povećava ili smanjuje poštarinu. Ja sam za Crown of Stars, našao tvrdi povez, svih 7 (čini mi se) knjiga odjednom za 35 dolara, i vidim da vrše dostavu worldwide, te sam ih priupitao koliko bi došlo da pošalju ovamo, na šta je lik ljubazno odgovorio da bi u Bosnu poštarina izašla 50! A knjgie 35 Mislim da je to previše...Ja sam naručio iz Australije Second sons trilogiju od Falonove, jeste da mi je stizala 3 meseca, ali sam je platio 25 dolara (knjige 15, poštarina 10). Mada, bile su sve tri knjige u paketu. Isto tako je bilo i za Black Jewels. Meni se sada knjige više isplati preko devojke naručivati, jer u hrvatskom Agoritmu, dovoljno je da doneseš samo barkod sa amazona, i oni naruče, a caka je u tome što ne plaćaš poštarinu uopšte, nego samo cenu knjige + nešto malo love što se oni ugrade

ZS kao izdavačka kuća neće vaskrsnuti, Boban sad ima Everest Mediju, to ima potencijala. Sem toga, biće još izdanja kao što je bio Nekronomikon, tako da, čim nešto saznam šta i koja će se dela naći u novom luksuznom izdanju, javiću

[Orion]

Završio s čitanjem Filipovićeve Zlatne knjige.
Urnebesno, sjajno . Ko nije, obavezno pročitati- ne volim reč kult, ali ova knjiga je stvarno kultna.
Galerija urnebesnih likova, kroz jedan zabavan prikaz pun humora isplivavaju tadašnje društveno političke aktuelnosti,
mada dodao bih da ni u tom smislu knjiga nije zastarila puno ni danas. U liku utvare Fatmira odlično je uhvatio mentalitet i
duh Orijenta. Malo sam čačkao po netu, i dodao bih da je prava šteta što Filipović nije bio književno aktivniji.

Što se tiče Fejsta, možda mnb neće verovati, ja sam prvi put čuo za njega kad sam boravio u Kanadi. I tamo su mi ga hvalili, i to ne samo naši, već i Kanađani, kao sjajnog fantazi pisca. Tako, kad sam se vratio uzeh ja Čarobnjaka šegrta i majstora, ali iskreno nije me baš nešto oduševio. Razmišljam ipak da mu dam još jednu šansu, ako su mu drugi serijali kvalitetniji od Ratova Kapije Svetova.

[Perin]

Hm, meni se mnogo svideo Talon of Silverhawk. Od svih njegovih knjiga dosad, izabrao bih tu (jel bi duologija?) kao najbolju. Fajst je po meni odličan za početnike u fenteziju.

[de Hammo]

nije skroz u skladu sa temom, ali je bilo par napomena, pa ce mozda da vas interesuje: pod 1, Alibris radi sasvim korektno sa Srbijom, jedino su postarine smrt u prahu, ali... Kupite knjigu od 3 eura i date 7 na postarinu :~(...ali radi, i imaju tma i tmusa odlicno ocuvanih knjiga u ponudi. Jos jedna stvar, Amazon bogznakako tvrdi da Kindle 2 moze da radi i u Tamnom Vilajetu Srbije...na karti 3G pokrivenosti je Srbija barabar sa ostatkom zapadne Jevrope tamnoljubicasta, sto znaci da postoji slobodan pristup Whispernet-u, a sa kim su napravili dil za 3G, nemam pojma. Ako se pokaze kao tacno, znam da je investicija za mnoge povelika, kao sto pretpostavljam da se vecina vas vise lozi na knjigu nego na eKnjigu, ali je resenje dugotrajno i efikasnije od cekanja da nasa drzava nepismenih shvati da se knjiga ne carini. Smesno ce biti da ce knjige sa podrucja EU biti vise carinjene nego npr. Mercedesi i BMW-i, ali, da vozimo umemo, a da citamo, slabo, zato su valjda ovde mobilni telefoni zavladali brze od pejdzera.
... za nekoga ko se zaposli (ili se zaposlio), pa je sopstvenik nekog od internacionalno upotrebljivih plasticnih sredstava placanja, investicija bi mozda bila dugorocna. Cene elektronskih izdanja su uglavnom znacajno nize od papirnih izdanja, posebno kod Amazona, ali ste vezani za Amazon, njihov citac i biblioteku (zanimljivo je da je ovaj put je Sony izasao sa prilicno otvorenim resenjem). Cekajte jesen, a onda cu da probam kako (i da li) rade neke druge eKnjiga varijante, na licu mesta, u taloznici Evrope... e-Citacima su prilicno opale cene, a citanje sa tih sprava je neuporedivo prijatnije nego sa monitora...
Ako nekog bude zanimalo da dalje diskutuje, modovi neka prebacuju ovo...

[babakarniang]

Ko je napisao BREZULJKA VOTERSIP?

Nikako da prokljuvim na sta mislis sa ovim?... Izgleda da se pojavila u knjizarama prva knjiga iz serijala o telepatskoj radodajki.

[mnb]

Ma, mislim da bi mi citanje sa automata za citanje ( uuu ) bilo previse kao buljenje u Tetris ( za one mladje, sredinom 90-ih godina pirjethodnoga vijeka, jako popularno dzepno ubijanje vrijemena: sva konzolica na kojoj se igrao Tetris, prijeteca ovih skracenica PSP, GBA ), pa bih se osjecao nelagodno, a sem toga nemam niti zrno dvojbe da nasa drazesna vlada nece iznaci nacin da naplati koriscenje "opasnih frekfencija" ili kakav vec izgovor smisle da Telekomu produze monopol nad bilo kakvim oblikom internet umrezavanja.

@BABAKARNIANG:BREZULJAK VOTERSIP lengendarni je roman Ricarda Adamsa, ponajbolji roman zivotinjske e, ali i jedan od klasika Fantastike - ambiciozno, raskosno djelo koje je samo naizgled usmjereno na mladu publiku, a u biti ima stosta i da ponudi starijoj. Kod nas ima nekoliko izdanja, najpoznatije ej ono Nolitovo u biblioteci Raspust, u drazesno arhaicnome prijevodu.

Ovo drugo je naravno, prva knjiga u serijalu AVANTURE TELEPATSKE RADODAJKE, Harisove, u izdanju kuce koja uporno opravdava nadsimak koji sam joj skovao. Ne, ne treba da znate sto je u pitanju kolega, jer ne treba ni slucajno da citate baljezgarije. Kupite radije BREZULJAK.

[mnb]

Jedna kako i uobicajneo, bespotrebna informacija: knjizara Delfi u SKC-u organizuje 27-og ovoga mjeseca "Dan Carobnae knjige", kada ce izdanja doticne biti na ekstra popustima. Pominjem to zato sto doticna ima prava za Okeanova izdanja, te mozete kompletirati Vulda Ili Pajka, uopce Meduzu, te pokupovati Lihejna , Seboldovu, Safona i Papazjanolinija ( znate da to potajno zelite ).

Pogledao ZATVORENO OSTRVO. Sto obicno holivudski redatelji i producenti, uz nimalo neznatnu pomoc scenarista, izbace iz adaptacije neke knjige? Humanost, covecnost. Izleteli su svi oni momenrti koji cine roman tako ljudskim i om,ogucuju ono prestrasno i predivno pretposlednje poglavlje. Ti sitni momenti su u bviti jako bitni jer otkrivaju ne samo Tedijev lik vec i ljude oko njega, a da ne pominjem kako je potpuno izvrdan koncept sa njegovom suprugom. Da nijesam citao knjigu mozda bi i ja bulaznio u ekstazi kao i ostali koji komentiraju film ( ne ovdje, ne usudjujem se gledati sto pise o filmovima ovdje ), no, opet, toliko ja malo falilo - pazite da su dodali i tih dvadesetak minuta, film bi samo dobio na kvaliteti a nikako se ne bi usporio tempo, tj. nikome ne bi bilo dosadno. Ne zelim da otkrivam pojedinosti jer bih uprtopastio gledanje ili citanje ( ovo potonje sada iznimno usrdno preporucam )ali nikako nijesam zadovoljan. ( Uzgred, jedine ekranizacije koja je poboljsalna u odnosu na knjigu cija je ekranizacija jest KUDZO i to iz ociglednog razloga ). ( Mada, i ovdje dodaju jednu poslijednju recenicu, sto je izgovara Tedi, koje nema u knjizi, kako bi objasnili svoju verziju kraja.)

[de Hammo]

Kratko pitanje, prvenstveno usmereno ka onima koji su u poslu sa SF&F u Tamnom Vilajetu poznatijem kao Srbija, kao i eventualnim posetiocima u pristojnim godinama: sta se na kraju zbilo sa edicijom Zoroaster? Da li je ikada zavrsen prevod Aldisove fenomenalne Helikonija trilogije? Voleo bih da imam i trecu knjigu, ako je ikada izasla kod nas, ali mi se nekako cini da nije...

[mnb]

Brkic je izdao i trecu knjigu, no, na zalost, kao da je predvidio sto ce se zbiti naposle i sa Polarisom: dok su prve dvije knjige imale znatno veci tiraz, ova je imala nekih dvije stotine ili slicno primjeraka i to je planulo ( sjetit ces se kako se to poslije desilo Donaldsonovom te brinovom serijalu, pa je vjecini bilo nemoguce kompletirati, niti se mogu sada naci Polarisova izdanja ). Ja sam je cak i vidio jedared kod ulicnih prodavaca u Beogradu ( kod Platoa ) te opet u Novom Sadu ( na vise puta pominjanoj lokaciji i u knjizari Prostor ). Preporucam, tko moze nabaviti, izvrsno britansko jednotomno izdanje, s smijesnim predsovorom o tome kako je - posve slucajno - nastala jedna od najzamamnijih trilogija u vaskolikom SF-u ( trilogija slicnoga itpa koju veoma cijenim je naravno, Robinsonova ). Zoroaster je unistila stampa ( imali su katastrofu sa Blisom gdje je stamparija maestralno ( da ne kazem sta ) knjizi ), Asimov je prosao slicno, a po legendi, nedostaju poglavlja i kod Adamsa. Mada sam jednom negdje procitao da se u zbilji nesto desilo samom izdavacu, neka nesreca, pa se povukao. Uvijek sam mislio kako je Znak Sagite duhovni slijedbenik Zoroastera. Eto, toliko od onih u pristojnim godinama.

[de Hammo]

Darn... može li jedna dobra stvar da se okonča kako valja... znači da su poslednju Helikoniju praktično podelili najbližima... Čak je i u NBS uvedena samo Helikonija - leto, i to kao Helikomija i bilo bi još smešnije da nije, IMHO, reč o maestralnom SF-u, kakav se retko čita... kakva šteta...
Koliko ja znam, Milićević drži Dosije studio, a o Brkiću sam poslednji put čuo kada su izdali Miroslavljevo jevanđelje u fototipskom izdanju...
I, bez obzira sto su napustili SF, odmah da izjavim da je Zoroaster po meni u 3 godine (a govorimo o 1984. do 1987.!!) izdao nekoliko knjiga SF-a koje pomračuju dugogodišnji rad mnogih nadobudnih amaterskih prevodilaca/izdavaca/dvaputvišedobrihpatkogovoritelja. Objavili su Isaka Asimova - Bogovi lično, Viljema Gibsona - Neuromanser, Voltera Milera - Kantikulum za Lajbovica, Džejmsa Bliša - Gradovi u letu, Ursulu Legvin - Nebeski strug, Brajana Oldisa - Helikonija - proleće, leto, zima, Daglasa Adamsa - Vodič kroz galaksiju za autostopere (majku mu pa ja sam im sve osim Helikonije, Lajbovica i Struga kupio!!!)
To behu vremena... Čak je i Polaris imao dobra izdanja, a i prevodi su bili dobri... Jakšić, šmrc....
Odoh da kopam Internjet u potrazi za Helikonijom na popustu, za šaku dolara, a mogao bih više i ovog Mielvilla da okončam, brljam ga ko kelj po tanjiru, nešto mi nije leg'o, iako ume doobro da piše, otac ga njegov zakart'o... samo, je**ala ga politika i poruke te više puta prezrene alegorije i zaluzije (opet, MHO) ...

[mnb]

[de Hammo]

pa, o ukusima se ne raspravlja, ja nikada nesto nisam bas mnogo ljubio Sagitu, ali, opet, beauty is in the eye of the beholder...
noviji izdavaci imaju (uz casne izuzetke) stvaro neobicne predstave o prevodjenju i korekciji/lekturi (za mnoge je ovo sinonim(SIC!)) tekstova, ali, opet, neko voli popa, neko popadiju, neko popinu 'ceru, a ima ih koji merkaju i keru.... verovatno je do mene, posto vidim da se situacija nesto bas i ne menja, bar ne na mnogo bolje... kupim ono sto mi zapadne za oko, i to vise onako, nostalgije radi, ostalo, nekako se zlopatim sa stranjskim jezikom...najveci problem je sto je u inozemstvu u toj oblasti toliko puno suma i buke, takva hiperprodukcija kvaziliterature da sam pomalo i ocajan, a i nagrade i priznanja su postali kao Oskari, sredstav dnevne politike...
Mielvilu se, cak i da ga covek ne voli, stvarno mora priznati fenomenalno bogatstvo jezika. naterao je anglosaksonce da pokusaju da nauce sopstveni jezik, kao sto je to npr. uradio Kolin Meloj amerikancima tekstovima svojih pesama. Prica mu je bogata i lepo tece, a narocito je prijemciva generacijama koje su odrasle u atmosferi nedostatka "laso" romana i pulpa (tzv. roto-romana) koje je, secam li se dobro, publikovao novosadski izdavac Dnevnik (oh, Lun, kralj ponoci ili ekvivalenta istog na zapadu, koji je pulp-fiction preselio u knjige... opet, u straznje vreme mi za vecinu stvari, a narocito za new wierd, daleko, daleko vise lezi kratka forma.. a i generalno sam u retro-fazi... iskopao sam negde neku ublendovanu miksturu Bradburyjevih prica i nauzivao se lepote i poetike samo tako...
njegovu zbirku 100 prica bi trebalo uvesti u lektire...

[stalker]

Ma jel ima neceg novog? Dokle rasprave o ukusima??